NEW GERMAN 'AVENGERS' TRAILER HAS MORE SCENES
Here is the German version of the lastest 'The Avengers' trailer. The trailer does include additional scenes. Translation of two of the speaking scenes are below.
Tony: And following orders is obvious not my style.
Cap: And everyone knows that style is all you care about.
Tony: From all the people around here, who wears the most figure-hugging outfit?
Tony: I promise a stress-free environment. No suprises.
Tony: You really got it under control, don’t you. Whats your secret? Relaxing Jazz, Bongo Drums?
Cap: Is everything like a joke to you?
Tony: If it’s funny!
Thanks to Rama's Screen for the video and translation.